Knowledge center

BÀI VIẾT CHUYÊN MÔN

Năm 1999, bên cạnh các mẫu hợp đồng khác, Hiệp hội Quốc tế các Kỹ sư Tư vấn (Tên gốc tiếng Pháp là “Fédération Internationale Des Ingénieurs-Conseils”, gọi tắt là FIDIC) đã cập nhật Sách Đỏ 1999_Điều kiện Hợp đồng xây dựng công trình dân dụng và công trình kỹ thuật do Chủ đầu tư thiết kế) (sau đây gọi tắt là “Sách Đỏ 1999”).

Sau 18 năm áp dụng, FIDIC đã công bố Phiên bản thứ 2 của Sách Đỏ vào tháng 12 năm 2017 (sau đây gọi tắt là “Sách Đỏ 2017”), đánh dấu một cột mốc quan trọng sau hơn 18 năm kể từ khi phát hành phiên bản Sách Đỏ 1999. Theo tuyên bố của FIDIC, phiên bản Sách Đỏ 2017 vẫn kế thừa tinh thần nguyên tắc cơ bản của Sách Đỏ 1999 về việc chia sẻ rủi ro, đồng thời sửa đổi, bổ sung dựa trên kinh nghiệm có được từ 18 năm áp dụng trong thực tiễn.

Một số sửa đổi bổ sung cơ bản bao gồm:

• Quy định chi tiết và rõ ràng hơn về “Thông báo Khiếu Nại”;
• Bổ sung mức lợi nhuận Nhà Thầu được hưởng khi có sự kiện miễn trừ;
• Thay thế thuật ngữ “Sự Kiện Bất Khả Kháng" bằng thuật ngữ “Sự Kiện Ngoại Lệ";
• Bổ sung nghĩa vụ “Cảnh Báo Trước" của Chủ đầu tư;
• Sửa đổi về việc Gia Hạn Thời Gian (EOT);
• Sửa đổi các vấn đề liên quan đến việc Khiếu Nại;
• Sửa đổi vấn đề liên quan đến Ban Phòng ngừa và giải quyết Tranh chấp. 

Chi tiết vui lòng truy cập tại đây.

________________

Trường hợp người đọc có câu hỏi hoặc cần tư vấn thêm, vui lòng liên hệ Bà Huỳnh (Luật sư điều hành) - huynhnt@atim.com.vn/ 0919200280